For the purpose of the study on the psychoanalytical concept of the uncanny in connection with linguistic theory, the most important theories have been evaluated in the first chapter of the dissertation, titled "The Concept of the Uncanny and its Relation to Language". The aim of the following dissertation is an analysis of Lewis Carroll's Alice in Wonderland and Through the Looking-Glass in regard to the uncanny and its relation to language. Thus, one needs to consider the concept of the uncanny in relation to language. Even though translations are uncanny, one is almost never aware ofthis fact until one fails to find a direct translation for a word into another language. However, people tend to forget about the inherent strangeness oftranslations. The original point of interest in the uncanny and language in Lewis Carroll's Alice in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass related to the immense popularity of the stories which resulted in numerous translations of the books into a multitude of languages. The Uncanny and Language In Lewis Carroll's Alice in Wonderland and Through the Looking-Glass The Concept of the Uncanny and its Relation to Languageģ.
0 Comments
Leave a Reply. |